Bryce Dallas Howard to Star in New Spy Thriller